Al príncipe de ascoli IV

de Gutierre de Cetina

Cuando algún hecho grande y glorïoso
o victoria de ejército alcanzaban,
arcos, colosos, mármoles alzaban
los romanos al que era victorioso.
Quedaba el nombre así de aquel famoso,
y de una envidia honesta despertaban
los ánimos de aquellos que aspiraban
venir a un fin tan alto y glorïoso.
Estos escudos de armas, los trofeos,
las memorias que veis en cada parte,
príncipe digno de inmortal historia,
despertadores son de los deseos
que a un hijo tal cual vos del nuevo marte
harán subir a la paterna gloria.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "Al príncipe de ascoli IV"

Cuan-do__al-gún he-cho gran-de__y glor-ïo-so
o vic-to-ria de__e-jér-ci-to__al-can-za-ban,
ar-cos, co-lo-sos, már-mo-les al-za-ban
los ro-ma-nos al que__e-ra vic-to-rio-so.
Que-da-ba__el nom-bre__a-sí de__a-quel fa-mo-so,
y de__u-na__en-vi-dia__ho-nes-ta des-per-ta-ban
los á-ni-mos de__a-que-llos que__as-pi-ra-ban
ve-nir a__un fin tan al-to__y glor-ïo-so.
Es-tos es-cu-dos de__ar-mas, los tro-fe-os,
las me-mo-rias que veis en ca-da par-te,
prín-ci-pe dig-no de__in-mor-tal his-to-ria,
des-per-ta-do-res son de los de-se-os
que__a__un hi-jo tal cual vos del nue-vo mar-te
ha-rán su-bir a la pa-ter-na glo-ria.

Análisis verso a verso

Cuan-do__al-gún he-cho gran-de__y glor-ïo-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-9
Rima: -ïoso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
o vic-to-ria de__e-jér-ci-to__al-can-za-ban,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -aban Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
ar-cos, co-lo-sos, már-mo-les al-za-ban
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -aban Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
los ro-ma-nos al que__e-ra vic-to-rio-so.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10
Rima: -oso Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
Que-da-ba__el nom-bre__a-sí de__a-quel fa-mo-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -oso Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
y de__u-na__en-vi-dia__ho-nes-ta des-per-ta-ban
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -aban Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
los á-ni-mos de__a-que-llos que__as-pi-ra-ban
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -aban Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
ve-nir a__un fin tan al-to__y glor-ïo-so.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-5-6-9
Rima: -ïoso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Es-tos es-cu-dos de__ar-mas, los tro-fe-os,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -eos Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
las me-mo-rias que veis en ca-da par-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -arte Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
prín-ci-pe dig-no de__in-mor-tal his-to-ria,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -oria Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
des-per-ta-do-res son de los de-se-os
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -eos Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
que__a__un hi-jo tal cual vos del nue-vo mar-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7-8-10
Rima: -arte Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
ha-rán su-bir a la pa-ter-na glo-ria.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -oria Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F